Nach tausenden von Digitalbildern habe ich mich wieder nach der Langsamkeit und Konzentration der analogen Fotografie gesehnt. Neben den Mittelformat-Kameras Rolleiflex 3.5F und Mamiya RB67 Pro-SD habe ich als kleine Reise-Kamera günstig eine M2 kriegen können, mit einem (neueren) 50er Summicron f/2. Die Bilder sind mit einem Nikon Coolscan V ED gescant.

After thousands of digital images I absolutely missed the slow and concentrated process of analog photography. I was able to get a M2 with a rather new 50mm Summicron f/2 at a reasonable price in adition to my MF gear (Rolleiflex 3.5F and Mamiya RB67 Pro-SD). The pictures in this galery have been scanned with a Nikon Coolscan V ED.

Dopo migliaia di fotografie digitali desideravo tornare alla fotografia analoga per un lavoro più lento, ma anche più concetrato. Ho potuto acquistare una Leica M2 con il Summicron 50mm f/2 ad un costo raggionevole, macchina fotografica piccola per i viaggi (complementando la Rolleiflex 3.5F e Mamiya RB67 Pro-SD nel formato medio). Ho usato un Nikon Coolscan V ED per scansionare i negativi.