 Le trajet complet. |
 Dimanche matin chez Loulou, nous chargeons nos motos. |
 Rte 221, on roules... |
 Rte 276, douane de Rouses Point franchie. |
 Rte 24, passé Chazy |
 Rte 24, il y a de belles courbes. |
 Rte 7, en direction de Street Road. |
 Ticonderoga, nous arrêtons manger... |
 Les bedons bien remplis, nous repartons.. |
 Rte 22, jusqu'à Whitehall. |
 Ensuite la superbe CR18 pour Poultney. |
 Rte CR18. (photo Loulou) |
 Rte 140, un début couci-couça mais un coup passé la 133, wow! |
 (photo Loulou) |
 Cheval de chair, cheval de fer... (photo Loulou) |
 Rte 140. (photo Loulou) |
 Rte 140 près de Wallingford. (photo Loulou) |
 Rte 7, Danby, un arrêt près du mont Tabor. |
 Rte 7 en direction d'Equinox Mountain. |
 Rte 7A, dans le charmant village de Manchester Center. |
 (photo Loulou) |
 Nous voici rendus à la Skyline drive d'Equinox. |
 Allo Loulou :-) |
 $ 10.00 pour passer cette barrière. |
 L'ascension débute... (photo Loulou) |
 Premier arrêt. |
 Ça monte pas mal... |
 Vue sur le monastère. (photo Loulou) |
 Deuxième arrêt à mi-trajet. |
 Allo Enfo. :-) (photo Loulou) |
 Wow! On dirait les Blue Ridge... |
 Il y a quelques "switchbacks" pas mal cool, hein Loulou. :-) |
 Le sommet et son hotel désaffecté... |
 Ouf! C'est haut en titi, semble dire ma douce. |
 Un moment donné il faut penser à redescendre. |
 Passé Bondville, nous voici sur Stratton Mountain Rd. |
 Stratton Mountain Rd. (photo Loulou) |
 Rte 30, passé East Jamaica. (photo Loulou) |
 Rte 30, lors d'un arrêt. |
 Loulou trouve l'endroit de toute beauté. |
 La gorge. (photo Loulou) |
 La journée s'achève... (photo Loulou) |
 Un peu plus loin, nous trouvons notre camping. |
 Champignons magiques à Loulou... (photo Loulou) |
 Au lever du corps, un petit café pour un Enfo poqué! (photo Loulou) |
 Nos rutilantes montures. (photo Loulou) |
 Lundi matin, c'est l'heure de "paqueter les petits". |
 Nous avons choisis un bel endroit. |
 Située en pleine nature. (photo Loulou) |
 Le stuff ayant été ramassé, nous sommes prêts à prendre la route. |
 de terre, pour débuter, lol. |
 Ensuite la superbe 30. |
 Rte 30 avec ses superbes virages. |
 Rte 30, l'Interstate 91 passant au-dessus. |
 L'heure de la bouffe a sonné. |
 Rte 9, le Chelsea Royal Diner, un excellent choix. |
 Rte 100 passé Wardsboro. |
 Belle rivière. |
 Belle femme. |
 Beau bonhomme, hehe. (photo Loulou) |
 Rte 100, Ludlow, on s'apprête à aller découvrir de nouvelles routes. |
 La superbe 131... |
 Rte 131. (photo Loulou) |
 Passé Downers, nous prenons la route 106. (photo Loulou) |
 Rte 106. |
 Rte 106, près de Felchville. |
 Rte 106, downtown Woodstock. (photo Loulou) |
 Rte 12 près de Barnard où il y avait un concours hippique. |
 (photo Loulou) |
 Rte 107, nous n'avions pas faim mais en passant devant Tozier's... |
 Le goût d'un bon "Lobster Roll" était trop tentant. :-) |
 Rte 73 en direction du traversier. |
 Rte 73 près d'Orwell. (photo Loulou) |
 Rte 73. (photo Loulou) |
 En attendant le bateau... (photo Loulou) |
 L'oeil d'artiste de ma blonde à l'oeuvre. (photo Loulou) |
 Où nous rencontrons un motocycliste de Collingwood, Ontario. |
 Rte 7. nous achevons les petites routes cool.... (photo Loulou) |
 Près de Plattsburgh, le ciel est sombre et le retour sera humide! |