GPS indicates this is at the entrance to the Coloured Triclinium, which is to the right. I suppose this is, as described at the latter "a small courtyard in its front, that may have been ringed by a peristyle, a façade without pediment, two freestanding pillars, and two rock rooms, but no niches for the deceased."