Kastamonu is a pleasant place to the North of Ankara, a two hours drive from the Black Sea coast. It is well situated in a river valley, and the surrounding countryside is wooded and at some points quite high (with a ski resort some half hours drive to the South). One can climb to a fortress and have good views of the city. If one can spare the time, one might visit Kasaba Village, some 20 kilometers from Kastamonu, where they have the most wonderful old wooden mosque from the 12th century. Many of the pictures were taken when the weather was not so good, I had to do a lot of correcting and even then they are a bit bleak. I paid the city another visit in June 2004, then in June 2005 and another in June 2009 added some pictures with more sunshine, and during the last visit of the new shopping mall. You may find some pictures repetitive, the town has a number of great spots for a good view, and I keep trying to take a better picture. You may also notice some delapidated sites have been restored, the town has kept its wonderful relaxed feel though. I will sort the new pictures after a while, you will find them at the end of the gallery for the time being.

KASTAMONU

Kastamonu, Ankara’nın kuzeyinde çok güzel bir yer; Karadeniz kıyılarından iki saat uzaklıkta. Şehir bir vadide kurumluş ve bazı noktalarda çok yüksek rakımı olan (yarım saat güneyinde bir kayak merkezi var) ağaçlık bir kırsal alanı var. Kaleye tırmanabilir ve şehrin güzel görüntüsünü seyredebilirsiniz. Zamanınızı iyi kullanabilirseniz, Kastamonu’nun 20 kilometre dışındaki, 12. yüzyıldan kalma, çok güzel, eski, ahşap bir caminin bulunduğu Kasaba Köyü’nü ziyaret edebilirsiniz. Resimlerin çoğu hava kötüyken çekildi, birçok düzeltme yapmak zorunda kaldım, ama yine de çok hoş görünmüyorlar. Haziran 2004 ve Haziran 2005’te şehri tekrar ziyaret ettim ve güneş ışığında çekilmiş resimler ekledim.

Türkçe çeviri: Melek Emir. Katkılarından dolayı teşekkür ederim.