photo sharing and upload picture albums photo forums search pictures popular photos photography help login
Dick Osseman | all galleries >> Ankara pictures >> Modern Ankara > Ankara 2006 09 0260.jpg
previous | next
22-SEP-2006

Ankara 2006 09 0260.jpg

A guest provided me with the translation for the slogan by Atatürk you see on this monument. "This is one of the famous quotes of Ataturk which can be translated as "Turk, be proud, work and believe (or trust)" meaning that "Turk; be proud of yourself and your country, work hard and believe in yourself.""

The monument is - as you can see - huge, and shows the usual scenes of people being downtrodden, fighting back, being industrious and all that. I found some of its sculptural works of a sound quality, some of it over the top. De gustibus non est disputandum.

This ‘Güven Anıtı’ (= Monument of Confidence) was erected in 1935. Its designers were two Austrians: Anton Hanak (1875-1934) and Josef Thorak (1889-1952).

Hanak was professor of monumental sculpture, first at the School of Applied Arts in Vienna (1913-1932) and later on at Vienna's Academy of Fine Arts (1932-1934).
Thorak became (in 1933) one of the two "official sculptors" of the Third Reich. Both artists were well known for their "grandiose monuments".

This one is 37 m long, the central stone block is 8 m high; the bronze figures are 6 m tall.

Correspondent: J.M.Criel, Antwerpen.
Source: Website of ‘isteataturk.com’ & Wikipedia.


other sizes: small medium large original auto
comment | share
Guest 25-May-2007 00:17
Here you can see the andesite, the stone that used to be used intensively in Ankara in the past. As I said, we do not have this anymore, and the municipality does not pay any attention whatsoever to aesthetic and character of the landscape.
korhan 06-Jan-2007 11:17
For the translation, It can't be translated directly like that: It means:
The Turk, be proud, be hard worker, and be self confident, K. Ataturk
zeynep 22-Nov-2006 19:25
This is a park called Guven Park. Guven means trust in Turkish.
Guest 22-Nov-2006 11:32
This is one of the famous quotes of Ataturk which can be translated as "Turk, be proud, work and believe (or trust)" meaning that "Turk; be proud of yourself and your country, work hard and believe in yourself."
Translation 02-Oct-2006 15:32
"Turk, blow, work, trust"
the second word could be wrong. :)
Here is the heart of Ankara. People usually meet their friends in front of this monument.