On a site of the Ruhr-Universität Bochum I found this identified as a Roman Heroon. It is close to the Baths of Faustina, to its NE.
Copyright Dick Osseman. For use see my Profile.