These are the fields that I originally tried to get onto, after giving up on the thought of climbing to the castle. But because the farmer(s) had made passage impossible with thorny bushes blocking any descent I went uphill again, and found a trail that led me to the castle.