Eğirdir is a nice city that is partly built along the shore of the lake that carries its name, partly on an outcrop stretching into the lake and connected by a road to some small islands. The effect is that of a peninsula. A stay here is very relaxing, though maybe a bit dull. Climbing the hills in the back of the city provides the traveller with some nice views. I added here as an included gallery the pictures from a visit to Yalvaç and Antioch Pisidian, respectively a modern Turkish town and the ruins of a city of great antiquity on the other side ot the lake at an hour or so by bus.

EĞİRDİR

Kısmen kendisiyle aynı adı taşıyan bir gölün kıyısı boyunca, kısmen de göle uzanan ve bir yolla kimi küçük adalara bağlanan yüzeye çıkmış bir kayanın üstüne kurulmuş hoş bir şehir Eğirdir. Bir yarımada etkisi yaratıyor. Biraz sıkıcı olsa da, burada kalmak çok dinlendirici. Şehrin arka tarafındaki dağlara tırmanmak, kimi hoş manzaralar yakalamanızı sağlıyor. Bu galerinin içinde bir alt galeriye Yalvaç ve Antioch Pisidian’a yaptığım bir ziyaretin resimlerini ekledim. Burası görece modern bir Türk ilçesi ve otobüsle bir saat kadar süren bir mesafede gölün diğer yanında ilkçağdan kalma bir şehrin kalıntıları var.

Türkçe çeviri: Melek Emir. Katkılarından dolayı teşekkür ederim.