photo sharing and upload picture albums photo forums search pictures popular photos photography help login
Patrick DEBETENCOURT | profile | all galleries >> 2009 - Découverte de l'île de Capri - One week on Capri island tree view | thumbnails | slideshow

2009 - Découverte de l'île de Capri - One week on Capri island

Au mois de juin 2009, nous sommes allés passer 2 semaines en Italie au sein d'un formidable programme de découverte créé par l'association "Arts et vie". Ce programme comprenait d’abord une semaine consacrée à la région de Naples avec bien sûr la visite des sites de Pompéi, d'Herculanum, mais aussi de Paestum, ainsi que les superbes villages de la côte Amalfitaine, et une découverte du Vésuve.

Puis, nous avons passé une semaine sur la magnifique île de Capri que nous avons parcourue de long en large, et où nous avons fait la connaissance d'un ami de Pbase, un formidable photographe professionnel qui présente ses clichés sur Pbase, et dont j'admire beaucoup le travail depuis des années : Alessandro Catuogno. Encore merci à lui et à son associé Michele Sorrentino pour leur formidable accueil, pour le temps qu'ils nous ont consacré malgré leur emploi du temps chargé, pour leur extraordinaire générosité et leur amitié. Nous avons passé ensemble des heures fabuleuses que nous ne sommes pas prêts d’oublier ! Ma galerie sur Capri leur sera totalement dédiée, et j'ai hâte que nous nous retrouvions lors des prochaines Voiles de Saint-Tropez !

This gallery is dedicated to my great friend Alessandro Catuogno and his associate Michele Sorrentino who are professional photographers on Capri island. We spent wonderful hours with them and we’ll remember them until the end of our lives ! Alessandro galleries on Pbase are at the following address : http://www.pbase.com/gommalacca and his personnal Internet site is at the following address : http://www.alessandrocatuogno.com/gallery/main.php

It was a great pleasure to meet Alessandro et Michele in Capri where they take amazing pictures of landscapes, sailing boats during regattas, and wonderful shots during numerous weddings, as lots of lover couples come to Capri to marry in this romantic place. They give the best of them everyday to propose innovative shots to their clients. Many thanks to you my friends we had wonderful times together !

Capri est une île de 6 km de long sur 3 de large située au large de la côte italienne dans la baie de Naples sur le territoire de la commune de même nom. Elle est connue depuis l'antiquité pour sa beauté, et elle est un lieu de villégiature depuis l'époque romaine. On la connaît particulièrement pour les faraglioni deux rochers émergeant de la mer. Mais l'île possède de nombreux autres intérêts comme la Marina Piccola, le belvédère de Tragara, Anacapri, la grotte bleue (Grotta Azzurra), la Villa Malaparte ainsi que les ruines des villas impériales romaines.

Selon le géographe grec Strabon, Capri faisait autrefois partie du continent. Ceci a été confirmé par des études géologiques et les découvertes archéologiques. La ville fut habité à une époque très reculée. Les preuves d'une installation humaine très ancienne furent trouvées à l'époque romaine ; lorsque furent creusées les fondations de la villa d'Auguste, des os et des armes furent mis au jour. Des fouilles réalisées à l'époque moderne ont montré qu'une présence humaine sur l'île peut être attestée au néolithique et à l'âge du bronze. Tacite écrit qu'il y avait 12 villas impériales à Capri. Les ruines de celle de Tragara pouvaient encore être vues au XIXe siècle. Tibère, le successeur d'Auguste, construisit aussi une série de villas à Capri, la plus connue étant la Villa Jovis.

L'île a accueilli de nombreux hôtes illustres comme Jean Cocteau, André Gide, Oscar Wilde, Jacques d'Adelswärd-Fersen, Pablo Picasso et elle est devenue une destination très prisée des touristes. On y visite notamment la Villa San Michele et ses collections, qui appartenaient au médecin et écrivain suédois Axel Munthe (1857-1949), ainsi que la Villa Malaparte, ou encore la Villa Vismara, construite par Le Corbusier et transformée en hotel. Une partie du film Le Mépris, réalisé en 1963 par Jean-Luc Godard, se déroule à Capri et des scènes ont été tournées à la villa Malaparte si particulière tant pour son architecture que son emplacement sur l’éperon rocheux d’une presqu’île calcaire.

Un service d'autobus dessert Anacapri à partir de Marina Grande et de la ville de Capri, en empruntant une route aux multiples virages en épingle à cheveux. L'une des attractions de la commune est le télésiège qui mène au mont Solaro, lequel en est le point culminant avec 589 mètres de hauteur. Il offre un panorama pittoresque sur la côte sud qu'il surplombe.

Nous avons eu le temps de découvrir de nombreux endroits de l’île de Capri, à pied dans les superbes petites ruelles qui serpentent entre les magnifiques propriétés, jusqu’à des promontoires calcaires comme le belvédère de Tragara, mais aussi en bateau car nous avons fait le tour complet de l’île, sans oublier de visiter la grotte bleue, une des excursions à ne pas rater. Nous avons aussi emprunté le télésiège qui du village d’Anacapri mène au mont Solaro, d’où la vue sur la côte est époustouflante. Chacune de ces galerie vous permettra de découvrir un nouvel aspect de cette île merveilleuse où nous serions bien restés plus longtemps !

Vous pouvez utiliser l'option diaporama pour découvrir ces différentes galeries en cliquant sur le bouton "slideshow" en haut à droite de l'écran de chacune des galeries.

Si vous appréciez mes photos, merci de me laisser un message et/ou de voter pour ces galeries ou pour des clichés particuliers. Si vous êtes intéressés par une ou plusieurs photos n'hésitez pas à me laisser un message avec vos coordonnées, je ne manquerai pas de reprendre contact avec vous. Mon adresse e-mail : patrick.debetencourt@hotmail.fr

Please don't hesitate to leave a message concerning these galleries, or pictures, (a vote would be also appreciated !) If you're interested in my pictures, please leave me a message, I'll contact you. My e-mail address : patrick.debetencourt@hotmail.fr
Vacances sur l'île de Capri - Photos prises pendant la traversée en bateau puis en avion
Vacances sur l'île de Capri - Photos prises pendant la traversée en bateau puis en avion
Vacances sur l'île de Capri - Le village de Capri et le port de Marina Grande
Vacances sur l'île de Capri - Le village de Capri et le port de Marina Grande
Promenade au belvédère de Migliara et les falaises de la Punta Carena
Promenade au belvédère de Migliara et les falaises de la Punta Carena
Vacances sur l'île de Capri - Le tour de l'île en bateau
Vacances sur l'île de Capri - Le tour de l'île en bateau
côte est de Capri - Promenade de la pointe Tragara, la villa Malaparte, les Faraglioni
côte est de Capri - Promenade de la pointe Tragara, la villa Malaparte, les Faraglioni
Vacances sur l'île de Capri - Le village d'Anacapri, l'église et la villa San Michele
Vacances sur l'île de Capri - Le village d'Anacapri, l'église et la villa San Michele
Vacances sur l'île de Capri - Découverte du Monte Solaro par le télésiège
Vacances sur l'île de Capri - Découverte du Monte Solaro par le télésiège
Souvenirs des moments passés avec nos amis photographes Alessandro et Michele
Souvenirs des moments passés avec nos amis photographes Alessandro et Michele
Du village de Capri à Marina Piccola par la via Kruppe & visite de la villa Jovis
Du village de Capri à Marina Piccola par la via Kruppe & visite de la villa Jovis
Vacances sur l'île de Capri - Visite de la grotte bleue (la grotta azzurra)
Vacances sur l'île de Capri - Visite de la grotte bleue (la grotta azzurra)