Aquesta foto va ser presa en una de les sortides al Parc Natural del Port amb Audouin Birding Tours http://www.audouinbirding.net/
La cabra Salvatge és un mamífer molt comú als Ports. En les nostres excursions generalment l'hem pogut observar sempre, excepte poquests cops, que van ser en els mesos d'estiu quan fa més calor i els animals s'amaguen dintre la vegetació fugint del sol. No es rar poder observar femelles amb les cries i mes rarament mascles amb les seves banyes imponents. Amb prismàtics i els telescopis fàcilment es poden veure imatges com aquestes en les nostres excursions.

__________________________________

Esta foto fue tomada en una de las excursiones al Parque Natural de los Ports con Audouin Birding Tours http://www.audouinbirding.net/
La Cabra Montés es un mamífero muy comun en los Ports. En nuestras excursiones generalmente las hemos podido observar, exceptuando dos veces en verano, que es cuando estos animales se esconden del sol en la espesa vegetación. No es raro ver imágenes como estas gracias a los prismaticos, telescopios y a la esperiencia de nuestros guias en encontrarlas.
Esta foto fue tomada en una de las excursiones al Parque Natural de los Ports con Audouin Birding Tours http://www.audouinbirding.net/
__________________________________
This picture was taken in one of the day trip to Ports Nature Park from Audouin Birding Tours http://www.audouinbirding.net/