Mai - May

Viréo de Philadelphie (Philadelphia Vireo)	Paruline à flancs marron (Chestnut-sided Warbler)	Paruline tigrée (Cape May Warbler)	Râle de Virginie (Virginia Rale)
Paruline à gorge orangée (Blackburnian Warbler)	Paruline à poitrine baie (Bay-breasted Warbler)	Paruline à tête cendrée (Magnolia Warbler)	Paruline couronnée (Ovenbird)
Combattant varié (Ruff)	Combattant varié (Ruff)	Harelde kakawi (Oldsquaw)	Mouette de Bonaparte (Bonaparte's Gull)
Sterne caspienne (Caspian Tern)	Chevaux	Troglodyte familier (House Wren)	Bihoreau gris (Black-crowned Night-Heron)
Paruline bleu (Black-throated Blue Warbler)	Fuligule à tête rouge (Redhead)	Bruant des prés (Savannah Sparrow)	Bécassine de Wilson (Common Snipe)
Paruline des ruisseaux (Northern Waterthrush)	Couleuvre rayée	Roselin pourpré (Purple Finch)	Chardonneret jaune (American Goldfinch)
Bruant des marais (Swamp Sparrow)	Pic maculé (Yellow-bellied Sapsucker)	Pic maculé (Yellow-bellied Sapsucker)	Morio
Morio	Polygone virgule	Polygone virgule	Cormoran à aigrettes (Double-crested Cormorant)
Bruant vesperal (Vesper Sparrow)	Oriole de Baltimore (Baltimore Oriole)	Oriole de Baltimore (Baltimore Oriole)	Rainette versicolore
Rainette versicolore	Rainette versicolore	Rainette crucifère	Rainette crucifère
Rainette crucifère